Quantcast

Wednesday, July 30, 2014         

KAUAKŪKALAHALE


 Print   Email   Comment | View 0 Comments   Most Popular   Save   Post   Retweet

E ka'aka'a ka maka, a e nihi ka holo

For Saturday, July 7, 2012

Na Kekeha Solis

POSTED:



Synopsis: Drivers need to pay attention on the freeway and to realize that an ambulance isn’t clearing the way for them.

———

Aloha mai e nā makamaka o Kauakūkalahale mai ka lā hiki a ka lā kau. 'O ke kauwela kēia, akā, 'o ia mau nō ka nui o nā ka'a ma ke alaloa. A no laila i mana'o ai ko 'oukou mea kākau i ke kumuhana o kēia lā, 'o ia ho'i ka maka'ala 'ana i ka wā e kalaiwa ai a me ke 'ano kalaiwa 'ana e pō'ino 'ole ai ke ola.

Ma ka lā 13 o Kepakemapa o ka makahiki 'elua kaukani 'umikumamākahi, ua make ihola kekahi māka'i, 'o Eric Fontes kona inoa. Ua ho'oku'i akula kekahi kalaka i kekahi mau ka'a māka'i e kū ana ma ka'e o ke Alaloa 'o Farinatona, ma 'ane'i mai o Ko 'Olina. A 'o Fontes kekahi i ho'oku'i 'ia a i kona wā e lawe 'ia aku ana i ka haukapila, ua make ihola 'o ia.

A i kēia makahiki nei, ma ka lā 21 o Ianuali, ua make hou kekahi māka'i i ka ho'oku'i 'ia, 'oiai 'o ia e kū ana ma ka'e o ke alaloa, 'o Garret Davis kona inoa.

I make ua mau māka'i nei i ka palaka paha o nā kānaka i ka wā e kalaiwa ana. A he mau pilikia hou kai 'ike 'ia e ko 'oukou mea kākau i nā pule i hala iho nei. Eia mai ka mua, kohu mea lā, 'a'ohe ka'a e ho'ēmi ana i kona holo me ke kau pū paha ma ka'e o ke alaloa i ka wā e kani ana ke oeoe o ke ka'a lawe ma'i. A 'a'ole wale nō ma ke alaloa, ma nā alanui nō ho'i o ke kaona, kāka'ikahi nā ka'a e ne'e ana i loa'a kahi ala e hele ai ke ka'a lawe ma'i. E 'ōlelo mai paha kekahi, “'A'ole e hiki ke lohe 'ia ke kani oeoe, ua pa'a loa nā puka aniani, a e wawā ana ka lekiō. Pehea lā e lohe 'ia ai ke kani o waho o ke ka'a?” He nīnau maika'i nō ia, a eia mai kahi pane, inā 'a'ole hiki ke lohe 'ia nā kani o waho, e ho'ēmi 'ia iho ka leo o ka lekiō, a e 'u'u iho paha i ke aniani a hāmama. 'Eā, inā e kani ana ke oeoe o ke ka'a lawe ma'i, aia paha kahi kanaka ma ke kūlana kūkonukonu a kūpiliki'i paha, a he pono ke hiki koke aku 'o ia i ka haukapila. He mea 'ole ka hau'oli o ka pepeiao i ka lohe 'ana i ke mele hō'oni'oni kino hou.

A eia mai kekahi pilikia, a he mea hou loa paha kēia, 'a'ole i 'ike ko 'oukou mea kākau i kēia ma mua, 'akahi nō a 'ike 'ia aku i kekahi mau mahina i hala aku nei. Ma ke alaloa nō, 'o ia ho'i, i ka ne'e 'ana aku o nā ka'a a loa'a kahi ala e hele ai ke ka'a lawe ma'i, a i ke kā'alo 'ana aku o ke ka'a lawe ma'i, 'o ka hahai pono akula nō ia o kekahi ka'a ma hope pono me ka holo nui 'ana. E kuhi ana paha ka mea kalaiwa he makana ia ala māla'ela'e nāna. 'A'ole pēlā. He hana paha ia e pō'ino ai ke ola o kekahi. Maika'i paha ke kau ka pahu pa'i ki'i ma ke pani puka o hope o ke ka'a lawe ma'i, i mea e pa'i 'ia ai ke ki'i o ke kanaka nāna e hana pēlā.

A eia mai kahi leo noi, inā hana 'oukou pēlā e nā makamaka heluhelu, e ho'ōki 'ia iho ia hana, a inā he hoa a 'ohana paha kou e hana ana pēlā, e nuku aku iā ia me ka 'ōlelo 'ana aku, 'a'ole e hana pēlā o ulia auane'i.

'O ia ihola kahi mana'o o ko 'oukou mea kākau. Mahalo iā 'oukou i ka heluhelu 'ana mai. Ke ho'i aku nei ko Mānana keiki, ua ahiahi.

———

E ho'ouna 'ia mai na ā leka iā māua, 'o ia ho'i 'o Laiana Wong a me Kekeha Solis ma ka pahu leka uila ma lalo nei:

>> kwong@hawaii.edu
>> rsolis@hawaii.edu

a i ‘ole ia, ma ke kelepona:

>> 956-2627 (Laiana)
>> 956-2627 (Kekeha)

This column is coordinated by Kawaihuelani Center for Hawaiian Language at the University of Hawai'i at Mānoa.






 Print   Email   Comment | View 0 Comments   Most Popular   Save   Post   Retweet

COMMENTS
(0)
You must be subscribed to participate in discussions
By participating in online discussions you acknowledge that you have agreed to the TERMS OF SERVICE. An insightful discussion of ideas and viewpoints is encouraged, but comments must be civil and in good taste, with no personal attacks. Because only subscribers are allowed to comment, we have your personal information and are able to contact you. If your comments are inappropriate, you may receive a warning, and if you persist with such comments you may be banned from posting. To report comments that you believe do not follow our guidelines, email commentfeedback@staradvertiser.com.
Leave a comment

Please login to leave a comment.
IN OTHER NEWS
Latest News/Updates
Blogs