Quantcast
  

Thursday, April 24, 2014         

KAUAKŪKALAHALE


 Print   Email   Comment | View 2 Comments   Most Popular   Save   Post   Retweet

Pulukeke 'o 'Amelika

For Saturday, September 22, 2012

Na Kekeha Solis

POSTED:



Synopsis: Is the American government really so worried about free speech rights?

———

Welina e nā makamaka puni heluhelu, 'o kahi po'o mana'o e kau a'ela i luna, he 'ōlelo ia, e hō'ike ana i ke 'ano ho'opunipuni o nā luna aupuni o 'Amelika. 'A'ole paha e pū'iwa ko 'oukou no'ono'o, a 'o ka pane mai paha a kekahi, “Kā! He mea ia i maopopo mai kinohi. Pēlā nō ke 'ano o ke kanaka kālai 'āina, a hana politika ho'i.” 'Ae, he 'oia'i'o nō ia, 'oiai, kāka'ikahi nā kānaka kālai'āina 'Amelika ho'opunipuni 'ole. Akā, he mau kānaka make ana paha ka hopena o kēia waha he'e 'ana. A 'o ka mea minamina, he mau ola nō i pō'ino ma muli o ua wahi ki'i 'oni'oni lā. A hiki i kēia lā, he 30 paha kānaka i make aku nei ma nā haunaele. A 'o kekahi, he luna 'Amelika nō, 'o ia ho'i, ka 'elele aupuni o 'Amelika no Libya.

He aha lā kēia ho'opunipuni 'ana o ia mau luna aupuni e make ai ke kanaka? He pili nō ia i ke ki'i 'oni'oni i kapa 'ia 'o ka “Innocence of Muslims.” Wahi a nā luna aupuni, he mea hō'ino nō ua ki'i 'oni'oni lā, akā, 'a'ohe wahi mana o ke aupuni 'Amelika e huki ai a e ho'opa'i ai paha i ka mea nāna i hana. 'O ka mea i pakele ai ua kanaka lā nāna i hana i ia ki'i 'oni'oni, 'o ia ho'i nā pono kīwila o 'Amelika, wahi a lākou luna aupuni.

He mana nō ko nā luna aupuni, akā, ua koho iho nei lākou, 'a'ole e ho'okō aku i ke kānāwai. Ma nā makahiki i ka'a hope aku nei (ma hope mai o ka lā 11 o Kepakemapa o ka makahiki 2001), ua hopu 'ia kekahi mau kānaka no ka 'ōlelo ho'omāke'aka 'ana. He 'ōlelo ho'māke'aka wale nō ia ma ke kahua mokulele. 'O kekahi, he haumāna Pelekane e lele ana mai Maiami aku a i Pelekania. 'Ōlelo pāhenehene a'ela 'o ia, e lawe ana 'o ia i ka pōkā pahū ma luna o ka mokulele. A 'o ia kona mea i hopu 'ia ai. He 'ōlelo ho'omāke'aka ia. 'O ka mea 'āpiki, nānā pono 'ia nā ukana a pau i kēia mau lā. No laila, e 'ike ana nā kia'i i ka 'oia'i'o a me ka 'ole paha o ia 'ōlelo. 'O ka hana kūpono wale nō paha, 'o ia ka noke 'ana aku i ke kueka'a pono i nā ukana a me ka lole paha o ia kanaka.

A i ka lā 21 o 'Aukake, ua hopu 'ia kekahi māka'i koa o Ikalia no ka ho'oweliweli ma ke kekelē 'elua ma hope o kona pāhenehene 'ana he pōkā pahū kāna, 'oiai 'o ia e kū laina ana. He aha ka mea e kau ai ka weli ma ia 'ano pāhenehene 'ana? He koina ka nānā pono 'ia 'ana o nā kānaka a pau a me nā ukana a lākou ma mua o ke e'e 'ana a'e ma luna o ka mokulele. Inā hala ka pōkā pahū i ke kia'i, i hewa iā ia.

'A'ohe kanaka e make ana i ia mau 'ōlelo ho'omāke'aka. 'O ia ki'i 'oni'oni na'e, 'o Innocence of Muslims, pau aku nei he 30 a 'oi iki i ka make, a e pi'i auane'i paha. Inā e kuhi ana kākou, he pono ka hopu 'ana i ke kanaka ho'omāke'aka i ka pōkā pahū, a laila, he pono nō ho'i paha ka hopu 'ia 'ana o ke kanaka nāna i hana iā “Innocence of Muslims,” ua 'oi aku ka 'ino o ka hopena ma mua o ia mau 'ōlelo ho'omāke'aka.

'Eā, 'a'ohe mahalo o ko 'oukou mea kākau i ka ho'oweliweli 'ia mai. Inā 'o ia ke kumu e kāpae 'ole 'ia nei ke ki'i 'oni'oni e 'Amelika, e 'ōlelo pēlā, mai kūpa'a ma hope o kahi 'ōlelo pulukeke, kohu 'ole.

———

This column is coordinated by Kawaihuelani Center for Hawaiian Language at the University of Hawai'i at Mānoa.






 Print   Email   Comment | View 2 Comments   Most Popular   Save   Post   Retweet

COMMENTS
(2)
You must be subscribed to participate in discussions
By participating in online discussions you acknowledge that you have agreed to the TERMS OF SERVICE. An insightful discussion of ideas and viewpoints is encouraged, but comments must be civil and in good taste, with no personal attacks. Because only subscribers are allowed to comment, we have your personal information and are able to contact you. If your comments are inappropriate, you may receive a warning, and if you persist with such comments you may be banned from posting. To report comments that you believe do not follow our guidelines, email commentfeedback@staradvertiser.com.
Leave a comment

Please login to leave a comment.
Ken_Conklin wrote:
Pulukeke loa keia kolamu.
on September 22,2012 | 08:04AM
Terii_Kelii wrote:
Piha kou po‘o i ka pulukeke. Me ke aloha ‘ole, Terii_Kelii
on January 2,2013 | 12:39PM
IN OTHER NEWS
Latest News/Updates
Blogs
Warrior Beat
One last fling

Political Radar
Phased in

Political Radar
Palolo v. Pauoa

Political Radar
Palolo v. Pauoa

Career Changers
Must Sea TV

Political Radar
HB 1700 — Day 4

Political Radar
Pass