Kaiser proposes to increase rates by 12.6 percent

Kaiser Permanente Hawaii is seeking to raise rates on Jan. 1 by an average 12.6 percent, the largest in seven years. Above is Kaiser's Honolulu clinic.