Honolulu Star-Advertiser

Friday, December 13, 2024 80° Today's Paper


Top News

Warren, Sanders backers feud after ‘Pocahontas’ text message

ASSOCIATED PRESS
                                Democratic presidential candidate Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., spoke during a campaign event, Sunday, in Marshalltown, Iowa.
1/2
Swipe or click to see more

ASSOCIATED PRESS

Democratic presidential candidate Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., spoke during a campaign event, Sunday, in Marshalltown, Iowa.

ASSOCIATED PRESS
                                Democratic presidential candidate Sen. Bernie Sanders, I-Vt., paused while speaking at a climate rally with the Sunrise Movement at The Graduate Hotel, Sunday, in Iowa City, Iowa.
2/2
Swipe or click to see more

ASSOCIATED PRESS

Democratic presidential candidate Sen. Bernie Sanders, I-Vt., paused while speaking at a climate rally with the Sunrise Movement at The Graduate Hotel, Sunday, in Iowa City, Iowa.

ASSOCIATED PRESS
                                Democratic presidential candidate Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., spoke during a campaign event, Sunday, in Marshalltown, Iowa.
ASSOCIATED PRESS
                                Democratic presidential candidate Sen. Bernie Sanders, I-Vt., paused while speaking at a climate rally with the Sunrise Movement at The Graduate Hotel, Sunday, in Iowa City, Iowa.
Stay updated on Hawaii and national elections coverage
2024 Hawaii & National Election Coverage

A text message that referred to Democratic presidential candidate Elizabeth Warren as “Pocahontas” that was sent through rival Bernie Sanders’ volunteer messaging system led to social media feuding and confusion among supporters of both candidates.

It turns out the text message came from a rogue Sanders campaign volunteer believed to be a supporter of President Donald Trump, the campaign told The Associated Press. The individual was removed from the system.

But the image of it, posted to Twitter on Monday by a pro-Warren fundraising group, led to misinformation and increased tension among Warren and Sanders supporters.

The campaign text message, addressed to a woman named Caitlin, asked: “Are you in for Bernie?”

The person responded by saying they weren’t because they were a Warren campaign volunteer.

“Pocahontas, huh?” the text from the campaign replied — invoking the racial slur Trump regularly uses to mock Warren, who had previously claimed American Indian heritage.

Twitter users immediately questioned the veracity of the text message, with some claiming Warren’s campaign staged the exchange and posted it online to undermine Sanders. Others insisted the image of the text exchange had been digitally manipulated.

In response, some pro-Sanders accounts tweeted out satirical images of offensive text messages from the Warren campaign that were shared online thousands of times.

The Twitter user who posted the image of the text message did not respond to the AP’s request for comment.

The Warren campaign has no affiliation with the account that posted the text message campaign, a Warren spokesperson told the AP.

A Sanders campaign aide confirmed the text was sent from its system, which uses volunteers who can enroll online to send text messages to voters across the country.

The Sanders campaign told the AP that it believes a Trump supporter sent the text after joining the program. The campaign can view text messages sent by its volunteers, and it subsequently removed the individual from the program.

The cellphone number listed on the text message has also been disconnected.

By participating in online discussions you acknowledge that you have agreed to the Terms of Service. An insightful discussion of ideas and viewpoints is encouraged, but comments must be civil and in good taste, with no personal attacks. If your comments are inappropriate, you may be banned from posting. Report comments if you believe they do not follow our guidelines. Having trouble with comments? Learn more here.