THIS WEEK’S SYNOPSES
"If Tomorrow Comes"
Episodes 17 and 18
Today, 6:45 p.m.: Soon-jung makes sure that Jung-in can’t get away. It’s finally the wedding day. However, the day is ruined when Jung-in is forcefully taken in for questioning. She makes matters worse by causing a scene in the prosecutor’s office. Gwee-nam has had it with all the problems his in-laws cause. Soon-jung persuades Jung-mo to turn his back on Jung-in and to deny he had anything to do with the illegal export of machinery. Gwee-nam tells Young-gyun that he should reconsider his marriage to Un-chae.
Today, 7:45 p.m.: Jung-in goes to trial expecting to get probation but ends up with a six-month prison sentence. Un-chae is devastated by the verdict in her mother’s case. Hyun-sook hasn’t been feeling well. She soon realizes that her period is also late. Sitting in a prison cell, Jung-in tries to figure out who ratted on her. Soon-jung is still acting like the devoted friend but is sneaking around behind everyone’s back. She manages to find Jung-in’s secret safe. Un-chae accidentally finds out the truth about Han. Shocked, she goes to the apartment. Young-gyun finds her there in a daze. When he brings up marriage, Un-chae breaks up with him.
"History of the Salaryman"
Episodes 7 and 8
Monday, 7:45 p.m.: Lacking the will and strength to go on after losing his son and granddaughter, Chairman Jin decides to sell his shares to Chairman Oh. Hang-woo and Beom-joong fix the stock price to complete the deal in a hurry, but Yoo Bang and Yeo-chi manage to record Hang-ryang’s confession that he killed Ho-hae.
Tuesday, 7:45 p.m.: Hang-woo comes to work at Cheon Ha Group as a director and becomes Yoo Bang’s boss. Beom-joong advises him to make Yoo Bang one of his men, but Hang-woo vows revenge for his brother’s death. Chairman Jin announces that the employee who turns in the best business proposal will be promoted to vice president, regardless of the employee’s current position.
"Live in Style"
Episodes 37 and 38
Wednesday, 7:45 p.m.: No-ra visits Ara at her in-laws with food while Yeon-deok is out. No-ra takes her time looking around her sister’s place, but Ara is nervous that Yeon-deok will come home. Just as No-ra finishes the tour of the house and comes down to the kitchen with Ara, the doorbell rings, scaring the two women.
Thursday, 7:45 p.m.: Gu-hyung goes to see the monk and begs to find out who took care of his mother in her last days. The monk refuses, but he gives Gu-hyung an address for the person.
"Take Care of Us, Captain"
Episodes 9 and 10
Friday, 7:45 p.m.: Yoon-sung is turned over to the disciplinary committee. Wings Air gets the audit results from Sky Traks. After much hesitation, Ji-won asks Yoon-sung to rekindle their relationship. Unable to hold back his feelings for Da-jin, Dong-soo steals a kiss from her.
Saturday, 7:45 p.m.: The irate passenger sues the airline, and Da-jin and Yoon-seong are put on a leave. The president of Wings Air leaves his post, and Mr. Hong replaces him and threatens Yoon-seong with his newly gained power. Dong-soo comes back a changed man, much to the female crew’s delight. Da-jin can’t help but be bothered by Yoon-seong and Ji-won’s relationship.
Jeff Chung is general manager of KBFD TV, which televises Korean dramas with English subtitles. Reach him at 521-8066 or email@example.com.