COURTESY DEB NISHIJO
The restaurant sign said Kauai, but a closer look at the menu showed the small airport deli in Johannesburg, South Africa, served no local fare. Brian Johnson of Mililani discovered the restaurant last summer when a trip to Namibia took him through the OR Tambo International Airport in Johannesburg. He was traveling with Mililani residents Britt and Deb Nishijo, who took the photo.

SUBMIT YOUR PHOTO | Email "Signs of Hawaiian Life" photos to mpoole@staradvertiser.com or mail to Signs of Hawaiian Life, 500 Ala Moana Blvd., Suite 7-210, Honolulu, HI 96813. Please include the names of those in the photo, when and where it was taken and the name of the photographer.