COURTESY SUSAN CLEVELAND
David and Susan Cleveland of Kailua spotted the Aloha Seaview Resort Motel as they passed through Paihia (Bay of Islands - North Island), New Zealand last month. It was worth a photo, so they stopped, introduced themselves to the manager and Susan snapped a shot of David with the colorful sign.

E-mail “Signs of Hawaiian Life” photos to mpoole@staradvertiser.com or mail to Signs of Hawaiian Life, 500 Ala Moana Blvd., Suite 7-210, Honolulu, HI 96813. Please include the full names of those in the photo, when and where it was taken and the name of the photographer. We apologize, but mailed photos cannot be returned.