comscore Off the News | Honolulu Star-Advertiser
Editorial | Off the News

Off the News

Honolulu Star-Advertiser logo
Unlimited access to premium stories for as low as $12.95 /mo.
Get It Now

For CBS, ‘0’ vs. ‘O’ turns into ‘Hawaii Five-Oh-No’

CBS insists that the 0 in its "Hawaii Five-0" remake, alluding to Hawaii being the 50th state, is the number zero, not the letter — but it is in a minority.

In a news release, the network compares what people call "Hawaii Five-Oh" to the 0s in James Bond 007, pronounced "double-oh seven." When the Los Angeles Times wondered why, CBS explained that correctness is needed in Internet searches.

Indeed, a Google search turned up nearly 1.7 million results using the letter, and only 270,000 with the number zero.

"Blame society," a CBS insider told the Times. "This is really for editors and for people who want to type things correctly. I know there aren’t many of them because accuracy has taken a back seat to immediacy."

‘Forever’ is a long time

Listen up, all you snail-mail users: Time to stock up on those "Forever" stamps.

The U.S. Postal Service is again proposing to raise first-class stamp prices, this time by 2 cents, to 46 cents. The proposed increase, if approved, is still months away — but likely, given that the USPS is facing a $7 billion deficit this year. Already in the works: The USPS is seeking Congress’ OK to end Saturday delivery for the first time since six-day service began in 1863.


Comments have been disabled for this story...

Click here to see our full coverage of the coronavirus outbreak. Submit your coronavirus news tip.

Be the first to know
Get web push notifications from Star-Advertiser when the next breaking story happens — it's FREE! You just need a supported web browser.
Subscribe for this feature

Scroll Up